• <nav id="ecicy"><acronym id="ecicy"></acronym></nav>
  • <pre id="ecicy"><cite id="ecicy"></cite></pre>
    <center id="ecicy"></center><s id="ecicy"><kbd id="ecicy"></kbd></s>
    <s id="ecicy"><em id="ecicy"></em></s>
    • <sup id="ecicy"></sup>
        <option id="ecicy"><small id="ecicy"></small></option>
        總站·浙江在線 | 浙江新聞 | 圖片 | 數字報紙 | 浙江網視 | 民生幫幫幫 ·設為首頁 ·收藏本站

         
        網站首頁 | 新聞中心 | 今日婺城 | 婺城網視 | 圖庫中心 | 新聞專題 | 婺城政務 | 人文婺城 | 婺城彩票財經法制 | 體育賽事 | 旅游導向 | 車行天下 | 生活資訊 | 房產裝飾 | 婺城論壇 | 實力婺城 | 少兒文藝
        --------------------------------------------------------------------------------------------------
        新聞熱線:0579-82532488 0579-82305868
        報網互動
        新聞搜索:
         
         
        婺城支站 浙新辦[2008]15號
        區內聯網: 新城區 金西 雙龍 仙源湖 羅店 乾西 竹馬 雅畈 安地 白龍橋 瑯琊 蔣堂 湯溪 羅埠 洋埠 長山 沙畈 塔石 嶺上 莘畈 箬陽 城東 城西 城中 城北 新獅
        您現在的位置:
        婺城新聞網 > 人文婺城 > 婺江文學  


        妙趣橫生的湯溪方言

        2010年07月07日 10:19  來源: 婺城新聞網          [發表評論] [ ] [打印]

          湯溪古時候為姑蔑國,其后歸屬會稽郡之太末,數千年來形成獨有的“湯溪語系”——湯溪方言。湯溪方言古樸而豐富,其中一些廣泛流行且定型的語言——俗語,尤為精練、精彩,妙趣橫生。

          湯溪俗語喜歡用比喻,年輕的超過年長的,一代勝過一代,就說是“先出的眉毛不敵后出的須”,眉毛自幼就有但長得慢,胡須成人后才有,卻長得快;大人被小孩子捉弄去,就說是“鵝讓鴨子嗉(咬)去!”兩句方言說得生動有趣。

          湯溪人樸實好客、樂于助人,特別看不起那種有錢卻不肯救急的小氣鬼。我曾聽到有個急需用錢的,準備向某人借,有人對他說:“你要向這個人借?他是個連‘大手遞給小手都不肯’的人,會借給你嗎?(湯溪話把右手叫大手,左手叫小手)。嘿,這一句‘大手遞給小手都不肯’,真是把人的小氣形象刻劃得入木三分,夸張得有趣。

          湯溪方言中帶“吃”字的俗語不少,早年,生蘿卜剝皮當水果吃,剝一點吃一點,有趣的湯溪人又把吃生蘿卜與過日子聯系在一起,想出了一句“吃寸剝寸”的俗語,形容過一天算一天,是說過了今天,明天吃什么,是借是討明天再想辦法。

          你們有誰見過吃粽子不解開縛線,連線連箬葉一塊吃的人?沒有吧,湯溪人有一條俗語叫“吃粽不解縛”,就是指講話講一半留一半或講得事理不清晰,讓人一頭霧水,也指辦事不得要領。而“吃肉吃胛心,嫁老公嫁焦精”是專門講給女人聽的俗語,胛心肉是最好吃的,“焦精”是男人中最精明能干的,把嫁老公與吃胛心肉連在也算是一種俗趣吧。“吃千吃萬,吃粥吃飯”倒是直接說吃的,吃過千樣萬樣東西,最終還是吃粥吃飯來得落胃來得養身,這俗語說得簡單而實在。

          湯溪方言中有的俗語好像夸張得離譜,如對那種架子很大的有錢人暴發戶,就說他們“衣衫角頭會撞死人”聽起來特別生動形象。“醬里生蟲醬里死”是帶有哲理的貶義俗語,意指迷戀得走火入魔,陷進泥潭不能自拔,連性命都搭上。如貪財貪色貪杯貪賭等,將這些人比喻為醬里的蟲,損是損,倒也妙然成趣。

          有的湯溪俗語完全是從當地真實生活事件中來的,如“旺新周人起早五更”就是。據說早年蔣堂附近旺新周村有一對夫妻,丈夫是“懶蟲”,讓他干活,早上怕露水,日頭出來后怕曬,晚上又說怕鬼,總之是不肯下田地干活。有一回,讓老婆催得實在沒辦法了,他一大早天沒亮就下地去化麥(播種麥子),忙了一個早上,終于“化”完了一塊地。幾天后他妻子到地頭去看,別人家比他遲“化”的都出麥苗了,他家地里還毫無動靜,他妻子扒開泥土一看,老天!播下去的是炒米!原來那天“懶蟲”稀里糊涂把甏里的炒米倒出來當麥種播到地里去了。炒米,你說能出苗么?這件可笑的事后來就傳開了,傳遍湯溪,于是就有了一句直到現在都很普及的俗語——“旺新周人起早五更”,形容白忙,瞎干,無效勞動。

          在日常生活中有趣的湯溪方言還真不少:如“和尚道士替鬼忙”、“看得吃不得”、“灰膛里烊蠟燭”、“翻草尋蛇”、“尋蜂找禍”、“上世吃飯,下世值日”、“吃到肚里,死到路里”、“有么湊倉,嘸么湊肚”、“一行服一行,后生服小娘,麻糍服沙糖”、“殺雞不放腳”、“猢猻口里脫不出一粒虱”等等,每句都可能有個小故事呢。

          充滿情趣的湯溪方言連一般口頭用語也挺有意思,耐人尋味,如“哈么”“哈中”“擇事干”“拉里頭”等等,聽來特別親切有味道,可惜有一些若想寫成書面文字卻是實在不容易,如有句驚訝語:見到一個人或一件事覺得很奇怪很不可理解,就會先說“哈克巧”三個字,“哈克巧,怎么在這里見到你!”“哈克巧,你怎么弄成這副樣子?”“哈克巧,你怎么會不知道?”你看可笑不,這“哈克巧”三個字我自己還不曉得寫得對不對呢。

        【作者】: 章竹林   [發表評論]
        相關文章
        ·湯溪工商所將常態化整治無照經營行為
        ·湯溪話的敘事和抒情
        ·湯溪鎮多管齊下爭創文化示范村
        ·湯溪鎮:完成糧食訂單7000萬公斤
        新聞排行榜
        · 一方青磚“雕”乾坤
        · 城東街道桃園社區助力城創這么干
        · 滿懷文化自信走進新時代
        · 婺城“喜慶十九大”文藝巡演走進安地
        · 曹榮安:環保路上堅持“雷鋒心”
        · 遂昌婺城文化 走親共賀盛會
        · 書畫名家走進婺小 揮毫弘揚傳統文化
        · 市委政法委專家組來婺 檢查指導維穩安保工作
        · 公安部督查組來婺指導農村交通安全管理工作

        白沙溪的倒影

        道情宣講省黨代會

        義診踐初心

        角逐賽場競風采

        記革命烈士——徐文佩
          服務  
        ?公交 ?列車時刻表
        ?常用電話 ?郵政編碼
        ?企業檔案查詢 ?電信話費帳單
        ?學歷證書查詢 ?自考信息查詢
        ?長途區號 ?外語翻譯
        ?技術供求信息 ?汽車客運
        ?科技信息資源查詢 ?航空航班
        ?移動話費帳單 ?地圖查詢
        ?機動車違法查詢 ?網上報警
        ?駕駛員違章查詢 ?專利檢索
        ?醫療衛生 ?法規查詢
        ?教育局考試成績、錄取情況查詢
         

        婺城新聞網簡介 | 版權聲明 | 刊登廣告 | 聯系方式 | 法律顧問 網站地圖

        浙新辦2008[ 15 ]號 浙ICP備09057527號 金華市婺城區新聞傳媒中心主辦 浙江在線新聞網站加盟單位
        瀏覽本網主頁,建議將電腦顯示屏的分辯率調為1152*864

        浙江在線技術中心,提供技術支持

        美女制服一二三区,国产永久免费爽视频在线,巨臀中文字幕一区二区翘臀,992tv国产精品福利在线
      • <nav id="ecicy"><acronym id="ecicy"></acronym></nav>
      • <pre id="ecicy"><cite id="ecicy"></cite></pre>
        <center id="ecicy"></center><s id="ecicy"><kbd id="ecicy"></kbd></s>
        <s id="ecicy"><em id="ecicy"></em></s>
        • <sup id="ecicy"></sup>
            <option id="ecicy"><small id="ecicy"></small></option>
            主站蜘蛛池模板: ririai66视频在线播放| 国产一级淫片a| 亚洲天堂一区在线| 一区二区三区视频在线播放| 花季传媒在线观看| 欧美黑人粗暴多交高潮水最多| 无遮挡色视频真人免费| 国产国产人免费视频成69堂| 五月婷日韩中文字幕| 97人妻天天爽夜夜爽二区| 狠狠综合久久久久尤物丿| 天堂8在线天堂资源bt| 国产91成人精品亚洲精品| 丰满少妇人妻久久久久久| 色吊丝av中文字幕| 成人无码Av片在线观看| 动漫人物将机机桶机机网站| 一区二区三区四区无限乱码| 精品久久久久久中文字幕女 | 亚洲男人的天堂在线播放| 中日韩欧美在线观看| 老司机69精品成免费视频| 曰韩无码无遮挡a级毛片| 国产自产拍精品视频免费看| 亚洲成在人线中文字幕| 手机看片福利日韩国产| 最新更新国内自拍视频| 国产精品第八页| 亚洲av无码片vr一区二区三区| 欧美在线色视频| 欧美激情一区二区三区成人| 国产精品午夜爆乳美女视频| 亚洲AV无码乱码在线观看代蜜桃 | 麻绳紧缚奴隷女囚| 日本3p视频在线看高清| 又色又爽又黄的视频软件app| 久久久久久中文字幕| 综合网日日天干夜夜久久| 成人黄色免费网址| 四虎国产精品永免费| 久久久久亚洲av无码尤物|